Gwara Lubelska

prawiący przemowę, orację w obrzędzie weselnym

adwent w liczbie mnogiej; „to było jeszcze w jadwienta” (Abramowice);

kłócić się, drzeć się z kimś (Abramowice); jargać się, jargolec se;

kłócić się, drzeć się z kim; por. B. 92: jargać się iIII, 392: jargolec se.

czapka barankowa wysoka (Abramowice);

czapka barankowa wysoka

biegać, latać bez celu; „łachas, bestyjko, łachas i nie mozes się nałachać”, (Abramowice);

biegać, latać bez celu: „łachas, bcstyjo, łachas i nie mo- zes sie nałachać”

przezwisko nadawane wałkującym, tj. nie wymawiającym głoski ł; wałkonie (Abramowice);

gieometra, geometra (Abramowice);

gieometra

modlitwa (Abramowice);

przezwisko nadawane wałkującym, tj. nie wymawiają- cym głoski ł, p. wałkoń, mało-wiele, , mało-wiela

wstążka (Abramowice);

wstążka, : „Spodobały mi się na dziewczynie stążki”pśń.; stnpka; stązecka; por.nieuż., 31, 146, nr. 281: stęga.

mówić z waszecia w przeciwstawieniu do ma- zurzenia: „gadania z mazowiecka”; „podasuymsta- wem szastają”

topola (Abramowice); tąpola, (Ponikwoda): („Tu mówią tąpola, bo tu mówią więcej z mazowiecka”, Lublin) – topola; tompola, tompolika – zdrobniale: „Między dwóma tąpolikami * Siała Marysia ziele”, pieśń weselna (Ponikwoda);

prażuchy, Poznańskie. tapol; tąpola, („Tu mówią tąpola, bo tu mówią więcej

przezwisko nadawane wałkującym albo wałkoniącym, tj. niewymawiającym głoski ł, (Abramowice);

przezwisko nadawane wałkującym al. wałkoniącym, tj. niewymawiającym głoski ł, wałkować

podwałczyć, nie wymawiać głoski ł; „wrzynicach wałkują (wałkonią), mówią by«o”, zówek

wałkonić  – podwałczyć, nie wymawiać głoski ł; „w Skrzynicach wałkują (wałkonią), mówią bylo”, (Abramowice);

biskup; (Abramowice);

żołnierz, (Abramowice);