Gwara Lubelska

Fijorówka, fijórówka

sukmana z wyszyciem z tasiemek kolorowych—fijorów

Miejscowość: Motycz

Fijory

wyszycie sukmany tasiemkami kolorowymi,

Miejscowość: Motycz

Groźnica

chmura wielka, z której nie bywa deszczu

Miejscowość: Motycz

legurować

regulować

Miejscowość: Motycz

Mierca

geometra

Miejscowość: Motycz

okumun

ekonom; wokumun

Miejscowość: Motycz

Poprzeczka

droga mniejsza poprzeczna między dwoma traktami

Miejscowość: Motycz

Razować

raz przebronować pole

Miejscowość: Motycz

reccysko (hreczczysko)

pole po reczce, tj. tatarce

Miejscowość: Motycz

Regulat

regulator u pługa

Miejscowość: Motycz

Rozcharkotać się

rozklekotać się, np. „wóz się rozcharkotał”,

Miejscowość: Motycz

rozcharlcotać się

rozklekotać się, np. „wóz się rozcharkotał”

Miejscowość: Motycz

Rozponki, rozponecki

poprzeczne żelazne pałeczki, łączące capigi pługa

Miejscowość: Motycz

Trzuslo

(trzósło?)— część pługa, osadzona na grądzieli, krająca skibę

Miejscowość: Motycz

trzuslo (trzósło?)

część pługa, osadzona na grądzieli, krająca skibę

Miejscowość: Motycz

Wokumun

ekonom

Miejscowość: Motycz

wych

fijorów

Miejscowość: Motycz, Palikije

Zawód

zwyczaj: „tera niema zawodu, zeby kurne chaty byli”,

Miejscowość: Motycz

źriibak

źrebak

Miejscowość: Motycz, Wola Gałęzowska

Źrubak

—źrebak, 

Miejscowość: Motycz